kirwi


Publicaciones de Paya Frank en Amazon

freelancer

PF

La Nostalgia del Pasado

LG

Buscador

1

16 de diciembre de 2025

Origen pagano de la "Navidad" por Paya Frank 2º parte

  Que son los saturnales? 

Las saturnales eran una de las fiestas más queridas y desbordantes de la Antigua Roma, una celebración que mezclaba religión, descontrol festivo y una inversión simbólica del orden social. Los romanos las celebraban del 17 al 23 de diciembre, en honor al dios Saturno, asociado a la agricultura y a la mítica Edad de Oro. 

🌿 ¿Qué caracterizaba a las Saturnales? 

  • Intercambio de regalos, especialmente velas y figurillas de barro llamadas sigillaria. 

  • Suspensión temporal de normas sociales: 

  • Los esclavos podían beber, jugar y hablar libremente. 

  • A veces los amos servían a los esclavos en los banquetes. 

  • Se elegía un “rey de las Saturnales”, una figura burlesca que dirigía las bromas y el caos festivo. 

  • Ropa informal y colorida, en lugar de la toga habitual. 

🌞 ¿Por qué eran tan importantes? 

Las Saturnales celebraban el fin del periodo más oscuro del año y el renacimiento simbólico del Sol (Sol Invictus). Con el tiempo, muchas de sus tradiciones —regalos, luces, banquetes, decoración vegetal— influyeron en la configuración de la Navidad cristiana. 

🎉 En resumen 

Eran una mezcla de carnaval, fiesta religiosa y celebración del solsticio. Catulo las llamó “el mejor de los días”, y no es difícil entender por qué: durante una semana, Roma se permitía recordar la Edad de Oro, un tiempo idealizado de igualdad, abundancia y alegría. 

 

Que es la navidad y su origen? 

La Navidad es, ante todo, una fiesta cristiana que conmemora el nacimiento de Jesucristo, celebrada cada 25 de diciembre. Con el tiempo, se ha convertido también en una celebración cultural y familiar, incluso para personas no religiosas. Su origen, sin embargo, es más complejo y fascinante de lo que parece a simple vista. 

🎄 ¿Qué es la Navidad? 

Es una festividad anual que recuerda la Natividad de Jesús, narrada en los Evangelios de Mateo y Lucas, donde se describe su nacimiento en Belén y la adoración de pastores y ángeles. Hoy es una de las celebraciones centrales del cristianismo y marca el inicio del llamado tiempo de Navidad. 

Relación entre los saturnales y la navidad? 

La relación entre las Saturnales y la Navidad es profunda y está bien documentada. No significa que la Navidad “provenga” directamente de las Saturnales, pero sí que heredó muchos de sus elementos culturales, simbólicos y festivos. Las fuentes que encontramos lo confirman claramente. 

🎄🌿 ¿Cómo se conectan las Saturnales y la Navidad? 

La conexión se da en tres niveles principales: fechas, prácticas y significado simbólico. 

1. 📅 Coincidencia de fechas 

Las Saturnales se celebraban del 17 al 23 de diciembre, y estaban asociadas al solsticio de invierno y al renacimiento simbólico del Sol. Según Wikipedia, estas fiestas culminaban cerca del 25 de diciembre, fecha vinculada al Sol Invictus, el “nacimiento del Sol”. 

La Iglesia cristiana, siglos después, fijó el nacimiento de Jesús el 25 de diciembre, en parte para superponerlo a estas celebraciones ya muy arraigadas. 

2. 🎁 Tradiciones que pasaron de una fiesta a otra 

Las Saturnales incluían: 

  • Intercambio de regalos, especialmente velas y figurillas. 

  • Banquetes y reuniones familiares. 

  • Decoración con plantas verdes y luces para celebrar el retorno de la luz. 

  • Ambiente festivo y relajación de normas sociales. 

Red Historia señala que prácticamente todas estas prácticas tienen paralelos directos en la Navidad moderna. 

3. 🌞 Significado simbólico: renacimiento de la luz 

Tanto las Saturnales como la Navidad celebran un renacer: 

  • En Roma: el regreso del Sol y la esperanza de un nuevo ciclo agrícola. 

  • En el cristianismo: el nacimiento de Cristo como “luz del mundo”. 

National Geographic explica que la Iglesia integró muchas fiestas del solsticio —especialmente las Saturnales— en la Navidad para facilitar la transición cultural. 

🧩 En resumen 

La Navidad no es una copia de las Saturnales, pero sí una continuación transformada de un ciclo festivo mediterráneo muy antiguo. La Iglesia tomó una fecha cargada de simbolismo solar y social, y la reinterpretó en clave cristiana. Por eso hoy seguimos: 

  • regalando, 

  • encendiendo luces, 

  • decorando con plantas, 

  • reuniéndonos en banquetes, 

  • celebrando el renacer de la luz en pleno invierno. 


entonces la Navidad tiene origen pagano ?

La respuesta corta es: sí, en parte, según muestran las fuentes que acabamos de consultar. La Navidad no nació como una fiesta pagana, pero adoptó elementos, fechas y símbolos de celebraciones paganas muy anteriores al cristianismo. Las evidencias históricas y los artículos recuperados lo explican con bastante claridad. 

🎄 ¿Por qué se dice que tiene un origen pagano? 

1. La fecha del 25 de diciembre 

No aparece en la Biblia. Se eligió siglos después porque coincidía con: 

  • El Dies Natalis Solis Invicti, el “nacimiento del Sol Invicto”, celebrado el 25 de diciembre. 

  • Las Saturnales, del 17 al 23 de diciembre, que celebraban el solsticio de invierno y el renacer de la luz. 

La Iglesia fijó la Navidad en esa fecha para superponerla a fiestas paganas muy populares y facilitar la transición cultural. 

2. Tradiciones que vienen de rituales paganos 

Los artículos consultados muestran que muchos elementos navideños tienen raíces precristianas: 

  • Árboles decorados: proceden de rituales celtas, nórdicos y germanos que celebraban el solsticio con ramas verdes y árboles sagrados. 

  • Luces y velas: simbolizaban el retorno del sol en las fiestas del solsticio. 

  • Regalos y banquetes: eran parte central de las Saturnales romanas. 

3. El simbolismo del renacimiento de la luz 

Antes del cristianismo, muchas culturas celebraban el momento en que la noche más larga del año daba paso al regreso del sol. La Navidad reinterpretó ese simbolismo en clave cristiana: Cristo como “luz del mundo”. 

🌟 Entonces, ¿qué es la Navidad realmente? 

Es una fiesta cristiana construida sobre un sustrato cultural pagano muy antiguo. No es una copia de las fiestas paganas, pero sí una adaptación inteligente de tradiciones mediterráneas y europeas que ya existían y que la gente amaba. 

En otras palabras:

 La Navidad es cristiana en su significado, pero pagana en muchas de sus formas. 

 

S i el 25 de diciembre no nació Jesúsen que año pudo haber nacido? 

La pregunta es totalmente legítima, y la historia —junto con los datos que acabamos de recuperar— permite responderla con bastante precisión. Los estudiosos coinciden en que Jesús no nació el 25 de diciembre, y que tampoco nació en el año 1. Las fuentes históricas y bíblicas apuntan a un rango muy concreto. 

📅 ¿En qué año pudo haber nacido Jesús? 

Los datos más sólidos proceden de dos anclajes históricos mencionados en los Evangelios: 

1. El reinado de Herodes el Grande 

Tanto Mateo como Lucas sitúan el nacimiento de Jesús “en tiempos de Herodes”. Herodes murió en el 4 a. C., lo que implica que Jesús tuvo que nacer antes de esa fecha. La mayoría de los teólogos sitúan su nacimiento entre el 7 a. C. y el 4 a. C.. 

Lucas menciona un censo bajo el gobernador Quirino. El historiador Flavio Josefo sitúa ese censo alrededor del 6–7 d. C., pero este dato es incompatible con la muerte de Herodes. Por eso, los historiadores consideran más fiable el anclaje de Herodes y descartan el censo como referencia cronológica precisa. 

Conclusión histórica 

La mayoría de los especialistas sitúan el nacimiento de Jesús alrededor del 6 a. C., con un margen entre 7 y 4 a. C. National Geographic también señala que, basándose en las menciones a Herodes, lo más probable es que naciera en torno al 6 a. C. 

🌾 ¿Y el mes o la estación? 

       No se puede saber con certeza, pero hay indicios: 

  • Los pastores estaban al aire libre con sus rebaños, algo típico entre primavera y otoño, no en pleno invierno. 

Por eso muchos estudiosos creen que Jesús nació entre septiembre y octubre, aunque esto es solo una hipótesis. 

🧩 ¿Por qué entonces celebramos el 25 de diciembre? 

Porque siglos después la Iglesia eligió esa fecha para superponerla a fiestas del solsticio de invierno, como el Sol Invictus y las Saturnales, muy populares en el mundo romano. 

si el 25 de diciembre no nacio Jesúsen que año pudo haber nacido? 

La pregunta es totalmente legítima, y la historia —junto con los datos que acabamos de recuperar— permite responderla con bastante precisión. Los estudiosos coinciden en que Jesús no nació el 25 de diciembre, y que tampoco nació en el año 1. Las fuentes históricas y bíblicas apuntan a un rango muy concreto. 

📅 ¿En qué año pudo haber nacido Jesús? 

Los datos más sólidos proceden de dos anclajes históricos mencionados en los Evangelios: 

1. El reinado de Herodes el Grande 

Tanto Mateo como Lucas sitúan el nacimiento de Jesús “en tiempos de Herodes”. Herodes murió en el 4 a. C., lo que implica que Jesús tuvo que nacer antes de esa fecha. La mayoría de los teólogos sitúan su nacimiento entre el 7 a. C. y el 4 a. C.. 

2. El censo de Quirino 

Lucas menciona un censo bajo el gobernador Quirino. El historiador Flavio Josefo sitúa ese censo alrededor del 6–7 d. C., pero este dato es incompatible con la muerte de Herodes. Por eso, los historiadores consideran más fiable el anclaje de Herodes y descartan el censo como referencia cronológica precisa. 

Conclusión histórica 

La mayoría de los especialistas sitúan el nacimiento de Jesús alrededor del 6 a. C., con un margen entre 7 y 4 a. C. National Geographic también señala que, basándose en las menciones a Herodes, lo más probable es que naciera en torno al 6 a. C.. 

🌾 ¿Y el mes o la estación? 

No se puede saber con certeza, pero hay indicios: 

  • Los pastores estaban al aire libre con sus rebaños, algo típico entre primavera y otoño, no en pleno invierno. 

Por eso muchos estudiosos creen que Jesús nació entre septiembre y octubre, aunque esto es solo una hipótesis. 

🧩 ¿Por qué entonces celebramos el 25 de diciembre? 

Porque siglos después la Iglesia eligió esa fecha para superponerla a fiestas del solsticio de invierno, como el Sol Invictus y las Saturnales, muy populares en el mundo romano. 

Si quieres, puedo explicarte cómo se calculó el calendario cristiano, por qué el “año 1” está mal fijado o cómo se vivían estas fechas en la Hispania romana. 

cómo se calculó el calendario cristiano, por qué el “año 1” está mal fijado o cómo se vivían estas fechas en la Hispania romana. 

Vamos por partes, porque las tres cuestiones se entrelazan pero cada una tiene su propia historia. Y además son apasionantes: mezclan astronomía antigua, errores de cálculo, política imperial y la vida cotidiana en la Hispania romana. 

1. Cómo se calculó el calendario cristiano 

El calendario cristiano fue creado en el siglo VI por un monje llamado Dionisio el Exiguo, encargado de calcular la fecha de la Pascua. Según Religión Digital, Dionisio decidió que los cristianos no debían seguir contando los años desde la fundación de Roma (ab urbe condita), sino desde el nacimiento de Cristo. 

Para ello: 

  • Tomó datos bíblicos y cronologías romanas. 

  • Intentó fijar el año del nacimiento de Jesús. 

  • Estableció ese año como Anno Domini 1 (Año del Señor 1). 

Este sistema se extendió lentamente, pero acabó imponiéndose en toda Europa. 

2. Por qué el “año 1” está mal fijado 

El error no es teológico, sino histórico y matemático. 

Dionisio cometió varios fallos: 

✅ 1. No tuvo en cuenta la muerte de Herodes el Grande 

Los Evangelios sitúan el nacimiento de Jesús durante el reinado de Herodes. Pero Herodes murió en 4 a. C. Por tanto, Jesús tuvo que nacer antes del año 1. 

✅ 2. No existió el año 0 

El calendario pasa de 1 a. C. directamente a 1 d. C. Esto complica cálculos astronómicos e históricos. 

✅ 3. Usó fuentes incompletas o erróneas 

Dionisio trabajó con cronologías antiguas que hoy sabemos que estaban mal datadas. 

Conclusión histórica 

La mayoría de los historiadores sitúan el nacimiento de Jesús entre el 7 y el 4 a. C., siendo muy probable el 6 a. C. Esto significa que nuestro calendario empieza unos 5–7 años tarde. 

3. Cómo se vivían estas fechas en la Hispania romana 

Aquí es donde la historia se vuelve más mediterránea . 

En Hispania, durante diciembre, se celebraban: 

🎉 Las Saturnales 

Del 17 al 23 de diciembre: 

  • banquetes, 

  • regalos, 

  • suspensión de jerarquías, 

  • ambiente festivo. 

Estas fiestas eran muy populares en todo el Imperio, incluida Hispania. 

🌞 El Sol Invictus (25 de diciembre) 

Celebración del renacimiento del Sol tras el solsticio. En ciudades hispanas como TarracoEmerita o Corduba, había cultos solares muy activos. 

🌿 Decoraciones y rituales agrícolas 

En zonas rurales de Hispania, diciembre marcaba el descanso agrícola. Se adornaban casas con ramas verdes, símbolo de vida en invierno, igual que en otras regiones mediterráneas. 

🏛️ Cristianización progresiva 

Cuando el cristianismo se extendió por Hispania (siglos III–IV), estas fiestas no desaparecieron: 

  • se reinterpretaron, 

  • se cristianizaron, 

  • se integraron en la nueva liturgia. 

Por eso la Navidad en Hispania conservó un sabor muy mediterráneo: luces, banquetes, plantas verdes, regalos… todo ello ya existía antes de la cristianización. 

🌟 En resumen 

  • El calendario cristiano lo creó Dionisio el Exiguo en el siglo VI. 

  • El “año 1” está mal calculado porque Jesús nació varios años antes. 

  • En Hispania romana, diciembre era un mes de fiestas solares, Saturnales y rituales agrícolas, que luego influyeron en la Navidad. 

basándose en el calendario romano, en la actualidad en que año estaríamos? 

La pregunta es buenísima, porque obliga a pensar cómo contaban los años los romanos y cómo se traduciría eso a nuestro tiempo. Y sí, podemos calcularlo con bastante precisión gracias a lo que encontramos en las fuentes. 

🏛️ ¿Cómo contaban los años los romanos? 

Los romanos no usaban “a.C.” o “d.C.”. Ellos contaban los años desde la fundación de Roma, un sistema llamado A.U.C. (Ab Urbe Condita). 

Según la tradición, Roma fue fundada en el 753 a. C. Esto está recogido en la explicación del calendario romano en Wikipedia. 

📅 ¿Cómo convertir nuestro año al calendario romano? 

La fórmula es sencilla: 

Por ejemplo: 

  • El año 1 d.C. sería 754 A.U.C. 

  • El año 2025 d.C. sería 2025 + 753 = 2778 A.U.C. 

Entonces… ¿en qué año romano estaríamos hoy? 

Si estamos en 2025, en el calendario romano estaríamos en el año: 

2778 A.U.C. 

Esto coincide con los calendarios romanos modernos que muestran fechas como MMDCCLXXIX (2779) para finales de 2025, dependiendo del mes. 

🌟 En resumen 

  • Los romanos contaban desde la fundación de Roma (753 a. C.). 

  • Hoy estaríamos en torno al año 2778 A.U.C. 

  • Es decir, casi tres mil años desde la fundación mítica de la ciudad. 

🧭 Resumen general del tema tratado 

🎄 1. La Navidad y su origen 

  • La Navidad es una fiesta cristiana que celebra el nacimiento de Jesús. 

  • La fecha del 25 de diciembre no aparece en la Biblia. 

  • Se eligió en el siglo IV para superponerla a fiestas paganas del solsticio de invierno, muy populares en el Imperio Romano. 

🌿 2. Las Saturnales 

  • Eran fiestas romanas celebradas del 17 al 23 de diciembre en honor a Saturno. 

  • Incluían banquetes, regalos, decoración vegetal, velas y una inversión simbólica del orden social. 

  • Eran una celebración del renacimiento de la luz tras el solsticio. 

🔗 3. Relación entre Saturnales y Navidad 

  • Comparten fechas cercanas, símbolos (luces, plantas, regalos) y el tema del renacer de la luz. 

  • La Iglesia cristianizó estas tradiciones para facilitar la transición cultural. 

  • La Navidad es cristiana en significado, pero hereda formas y costumbres paganas. 

👶 4. ¿Cuándo nació realmente Jesús? 

  • No nació el 25 de diciembre. 

  • Por referencias históricas (especialmente la muerte de Herodes en 4 a. C.), se estima que nació entre 7 y 4 a. C., probablemente hacia el 6 a. C.. 

  • Es posible que naciera en primavera u otoño, no en invierno. 

📅 5. El “año 1” y el error del calendario cristiano 

  • El calendario cristiano fue creado en el siglo VI por Dionisio el Exiguo. 

  • Cometió errores al calcular el año del nacimiento de Jesús. 

  • Por eso nuestro calendario empieza unos 5–7 años tarde. 

🏛️ 6. ¿En qué año estaríamos según el calendario romano? 

  • Los romanos contaban desde la fundación de Roma (753 a. C.). 

  • Hoy estaríamos en torno al año 2778 A.U.C. (Ab Urbe Condita). 

🌞 7. Cómo se vivían estas fechas en la Hispania romana 

  • En diciembre se celebraban: 

  • Saturnales 

  • Fiestas solares del Sol Invictus (25 de diciembre) 

  • Rituales agrícolas y decoraciones vegetales 

  • Cuando llegó el cristianismo, estas tradiciones se integraron en la nueva Navidad. 

Idea central 

La Navidad actual es una síntesis histórica: 

  • Cristiana en su significado, 

  • Romana y pagana en muchas de sus formas, 

  • Mediterránea en su espíritu festivo y simbólico. 

basandose en el calendario hebreo, en que año pudo haber nacido? 

Paya, ahora sí podemos responder con precisión porque ya tenemos datos sólidos de las fuentes consultadas. 

Los historiadores coinciden en que Jesús nació entre el 7 a. C. y el 4 a. C., y una de las fuentes encontradas ofrece una conversión directa al calendario hebreo. 

✡️ ¿En qué año hebreo habría nacido Jesús? 

Según la fuente que encontramos, algunos estudiosos que trabajan con el calendario hebreo proponen que: 

✅ Jesús habría nacido en el año hebreo 3757 

Esto corresponde aproximadamente al año 4 a. C. en nuestro calendario. 

La propuesta más citada es que nació en: 

✅ 15 de Tishri del año 3757 

que equivaldría al 14 de septiembre del 4 a. C. en el calendario gregoriano. 

Esta fecha coincide con la festividad judía de Sucot, lo cual encaja con varios elementos simbólicos y narrativos (tiendas, peregrinación, presencia de pastores al aire libre). 

📌 ¿Por qué ese año hebreo? 

Porque: 

  • El calendario hebreo cuenta desde la creación del mundo, fijada tradicionalmente en el año 3761 a. C. 

  • Si Jesús nació alrededor del 4 a. C., basta con sumar: 

 

Esto coincide con la propuesta de la fuente consultada. 

Conclusión 

Basándonos en los datos históricos y en la conversión del calendario hebreo: 

Jesús habría nacido alrededor del año hebreo 3757, 

probablemente en el mes de Tishri, hacia el 4 a. C.. 

convertir esta fecha al calendario romano (Ab Urbe Condita), al calendario lunar judío completo (con día, mes y festividad), o incluso explicarte por qué algunos estudiosos creen que nació durante Sucot. 

Ver mi razonamiento 


Voy a tomar la hipótesis concreta que mencionabas: nacimiento en 15 de Tishri, en torno al 4 a. C., y la traduzco a: 

  • calendario romano (Ab Urbe Condita), 

  • calendario hebreo completo (día, mes, año, festividad), 

  • y luego te explico la conexión con Sucot. 

1. Conversión al calendario romano ab urbe condita (A.U.C.) 

El sistema A.U.C. cuenta los años desde la fundación de Roma, tradicionalmente fijada en el 753 a. C.. 

Así que, si situamos el nacimiento de Jesús en torno al 4 a. C., estaríamos aproximadamente en el año 750 ab urbe condita. La fecha concreta (día y mes romanos) dependería de si lo quieres traducir, por ejemplo, a “ante diem... Kalendas/Nonas/Idus”, pero a nivel de año, sería: 

Año 750 A.U.C. (desde la fundación de Roma). 

2. Calendario hebreo completo: día, mes, año y festividad 

Aquí hay un matiz importante: la fuente que tenemos no habla de 3757, sino de 3758. 

Según un calendario hebreo detallado que calcula el año del nacimiento de Jesús, se propone que: 

  • Jesús habría nacido en el año hebreo 3758, 

  • en la noche de 15 de Tishri 3758, 

  • que correspondería aproximadamente al 4 de octubre del 4 a. C. en el calendario gregoriano moderno. 

La tabla de ese año hebreo muestra explícitamente que el año 3758 cubre aproximadamente de 5 a. C. / 4 a. C., y sitúa el 15 de Tishri 3758 como la fecha propuesta para el nacimiento. 

Así que, en formato hebreo completo, quedaría: 

  • Fecha hebrea: 15 de Tishri del año 3758. 

  • Tipo de año: año hebreo largo (385 días, según la misma tabla). 

  • Festividad: primer día de Sucot (Fiesta de las Cabañas / Tabernáculos), una de las tres fiestas de peregrinación bíblicas. 

3. Por qué algunos estudiosos lo sitúan en Sucot (Fiesta de las Cabañas) 

No es un consenso absoluto, pero la hipótesis “nacimiento en Sucot” se basa en varios puntos simbólicos y narrativos que encajan bastante bien: 

  1. Fecha del año y clima 

  1. Sucot tiene lugar en Tishri, a comienzos del otoño (septiembre/octubre). 

  1. Es una época en la que los pastores pueden estar todavía al aire libre con sus rebaños, algo que cuadra mejor con los relatos de Lucas que un nacimiento en pleno invierno. 

  1. Simbolismo de las cabañas (sucot) 

  1. En Sucot, los judíos habitan en estructuras temporales (sucot) para recordar que Dios “habita” con su pueblo en el desierto. 

  1. Algunos autores ven aquí una fuerte imagen cristológica: la idea de que Dios “pone su tienda” entre los humanos (el famoso “el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros”). 

  1. Fiesta de alegría y plenitud 

  1. Sucot es llamada en la tradición judía “el tiempo de nuestra alegría” (zman simjatenu). 

  1. Como fiesta de cosecha y plenitud, encaja con la idea de cumplimiento y llegada de algo largamente esperado. 

  1. Peregrinación y presencia de mucha gente en la zona 

  1. Sucot es una de las tres fiestas de peregrinación (junto con Pesaj y Shavuot). 

  1. Esto puede explicar el ambiente de saturación, hospedajes llenos, movimiento de gente, que algunas lecturas asocian al contexto del nacimiento. 

Todo esto hace que algunos investigadores propongan: 

Jesús nació en 15 de Tishri 3758 (4 a. C.), primer día de Sucot, lo que equivaldría aproximadamente a 4 de octubre del 4 a. C. y al año 750 A.U.C.. 

No deja de ser una reconstrucción teológica–histórica, no una certeza absoluta; pero encaja muy bien con: 

  • el clima, 

  • el contexto agrícola y pastoril, 

  • y el simbolismo bíblico de Dios “habitando” entre su pueblo. 


    Notas de la conferencia Historia BYU  sobre Paganismo en el "Cristianismo"
Resumen de la clase conferencia  por Paya Frank

No hay comentarios: