kirwi

Publicaciones de Paya Frank en Amazon

freelancer

PF

La Nostalgia del Pasado

LG

Buscador

1

16 de mayo de 2024

Historia de la Bandera Española {PDF}

 

                                                      Origen de la Bandera de España

                                                                  Doc en PDF

                                                   Historia de la Bandera Española en PDF

15 de mayo de 2024

WHAT'S IN FRONT OF ME {Stories}

 

 


In front of me, the inert field stretched as far as the eye could see and beyond, never finding an end, for now everything was like that, desolate. I didn't expect to find anything else for miles around, no grass, no leaves, no hint of life. If I saw a cockroach I would be happy, I would have something to eat. He was starving. In my canteen I carried the mixture that my grandfather had taught me to make, with a thick, bitter taste. When I started taking it, I thought it was vomitive, but it hydrated like no other liquid, which in itself was scarce. When you can't find water for hundreds or thousands of miles, and the whole world is like that, you need to make the most of what you have. Unfortunately, my grandfather never got to see what his invention would result in or the conditions under which it would be used: he died when all this was just being cultivated. He never saw the end.

The earth creaked with my every step, with a dry, unpleasant, sometimes faint sound. I had to be careful: there were points where the floor could sink, leaving me trapped. The land had become a dangerous place. He was in a hurry to find some shelter. A chemical cloud could be seen in the distance. Still, constant in my footsteps. It wouldn't be long before he was on top of me. It was important to calculate how long I could keep running, as it was essential to reserve my energy, since food was extremely scarce, not just liquid. Lightning flashes could be seen in the distance, threatening. It was likely that the remnants of some fuel had been scattered, so the storm would start fires that would not end. If there was anything alive in these lands, there wouldn't be any more when I finished, including myself if I couldn't find a place to hide. I wondered if I would ever find a place where I could take off my gas mask: I was starting to get tired of wearing it squeezing my face all the time.

After a while of walking, with the threat almost upon me, I was able to find a shelter: it was a ruined building, which preserved almost intact one of its rooms in the west wing. I noticed the kind of building that was in front of me, because in the end, when it all happened, there were those who tried to protect themselves from the catastrophe: bunkers, walls covered with lead, steel and solid concrete, warehouses with food, medicine and vaccines, airtight rooms, among many other means of defense. This, in particular, was a room covered with protective materials: just enough to be safe. I hurried to take cover, the cloud wasn't too far away. I walked in, closed the door behind me, and turned on my flashlight. I wasn't afraid that there was something or someone dangerous inside, nothing was alive anymore. I wondered if he was the last human on Earth. Perhaps in faraway places, on other continents, or even on this very one, there could be someone in a situation like mine, even a group, even if the possibility was minimal. After all, it was almost impossible for me to stay alive.

He had planned to live in the mountains, but finding food didn't seem feasible; Wherever I moved, I could hardly find canned remains or jars that had not somehow been invaded by fungi or bacteria. In addition, he could find materials to produce Grandpa's mixture, or even insects, a rather substantial meal. Luckily, it seemed that, somewhere, some presence seemed to have heard me, and in front of me moved a small, furry creature with four legs and a small tail: it was the first mammal I'd seen in years, one associated with plagues, one that had probably had a role in human extinction. Outside of insects, this was the first form of life I saw. Perhaps it was the last specimen of its species, or even of its entire genus. I watched the curious rodent, sad, starving, looking for some bug or anything to feed on, it almost reminded me of myself in that situation. I thought for a moment that she and I were the last mammals on Earth. I wasn't sure, but it was very likely. I thought his end was a pity. No, rather a real misfortune: if I didn't survive, then mammals would have ceased to exist. It was almost certain.

That gruesome ending did not leave my mind. As much as it hurt, I couldn't let the rat escape. It didn't take me long to pierce it with my knife, and then cook it. I think it was the leanest, richest thing I'd eaten in a long time. I really tried really hard to give it a good taste and it was worth it: I really enjoyed it.

It was a sad end for the last specimen of a species. Nevertheless, it served to keep me alive, though it was likely that my end would be even worse, even more tragic. With me, an entire genus of vertebrates would have been wiped out. The term of another species, the one that had dominated the planet; A success in terms of ambition, a biological failure, since the life span of human beings on the planet had been extremely short compared to that of other species. Not satisfied, we destroy several species much more successful than ours, being victims and participants of our aberrant acts. I think until the end I acted like a human.

I went out as soon as the storm was over, satisfied and sad, with my gas mask on, still thinking about the rat. I wondered if there was anything left of us alive somewhere, knowing deep down that it wasn't.

 

The end

 

Paya Frank @ Blogger

LO QUE HAY FRENTE A MÍ

 


 



 

Frente a mí, el campo inerte se extendía hasta donde alcanzaba la vista y más allá, sin nunca encontrar un final, pues ahora todo era así, desolado. No pensaba encontrar algo más en varios kilómetros a la redonda, ni yerba ni hojas ni el atisbo de vida. Si acaso veía una cucaracha me sentiría dichoso, tendría algo que comer. Moría de hambre. En mi cantimplora llevaba la mezcla que mi abuelo me había enseñado a fabricar, de sabor espeso, amargo. Cuando la empecé a tomar me parecía vomitiva, pero hidrataba como ningún otro líquido, los cuales de por sí eran escasos. Cuando no puedes encontrar agua en cientos o miles de millas, y el mundo entero es así, debes aprovechar lo que tienes al máximo. Por desgracia, mi abuelo nunca llegó a ver en qué resultaría su invento ni las condiciones en las que se usaría: murió cuando todo esto apenas se estaba cultivando. Nunca vio el final.

La tierra crujía a cada uno de mis pasos, con un sonido seco, desagradable, a veces débil. Debía tener cuidado: había puntos en que el piso podía hundirse, dejándome atrapado. La tierra se había convertido en un lugar peligroso. Tenía prisa por encontrar algún refugio. Una nube química se veía a lo lejos. Aún así, constante tras de mis pasos. No tardaría mucho antes de estar sobre mí. Era importante calcular cuánto tiempo podría mantenerme corriendo, pues reservar mi energía era imprescindible, ya que la comida era en extremo escasa, ya no sólo el líquido. Los relámpagos se veían a lo lejos, amenazantes. Era probable que los restos de algún combustible se hubiesen regado, así la tormenta provocaría incendios que no terminarían. De haber algo vivo en estas tierras, ya no lo habría al terminar, incluyéndome si acaso no encontraba dónde ocultarme. Me preguntaba si en algún momento encontraría un lugar dónde pudiera quitarme la máscara de gas: comenzaba a cansarme de traerla apretándome el rostro a cada momento.

Tras un rato de caminata, con la amenaza casi sobre mí, pude encontrar un refugio: se trataba de una construcción en ruinas, que conservaba casi intacto uno de sus cuartos del ala oeste. Noté la clase de edificio que se hallaba frente a mí, ya que al final, cuando todo sobrevino, hubo quienes trataron de protegerse de la catástrofe: búnkeres, paredes recubiertas de plomo, acero y concreto sólido, almacenes con comida, medicamentos y vacunas, cuartos herméticos, entre otros tantos medios de defensa. Este, en particular, era un cuarto recubierto por materiales protectores: lo justo para estar a salvo. Me apuré en resguardarme, la nube no estaba demasiado lejos. Entré, cerré la puerta tras de mí y encendí mi linterna. No temía que hubiera algo o alguien peligroso adentro, ya nada seguía con vida. Me pregunté si acaso era el último humano en la Tierra. Quizás en lugares lejanos, en otros continentes, o inclusive en este mismo, podía haber alguien en una situación como la mía, incluso un grupo, aun si la posibilidad era mínima. Después de todo, el hecho de que me mantuviera con vida resultaba casi imposible.

Había pensado vivir en las montañas, pero encontrar comida no parecía factible; de por sí donde me movía apenas podía llegar a encontrar restos enlatados o en frascos que, de alguna forma, no habían sido invadidos por hongos o bacterias. Además, podía hallar materiales para producir la mezcla del abuelo, o incluso insectos, una comida bastante sustanciosa. Por suerte, pareciera que, en alguna parte, alguna presencia parecía haberme escuchado, y frente a mí se movía una pequeña criatura peluda de cuatro patas y una pequeña cola: era el primer mamífero que veía en años, uno asociado con las plagas, uno que probablemente hubiese tenido un papel en la extinción humana. Fuera de los insectos, se trataba de la primera forma de vida que veía. Quizás era el último ejemplar de su especie, o inclusive de todo su género. Vi con atención al curioso roedor, triste, famélico, buscando algún bicho o cualquier cosa de la cual alimentarse, casi me recordaba a mí en esa situación. Pensé por un momento que ella y yo éramos los últimos mamíferos en la Tierra. No tenía la certeza, pero era muy probable. Su final me parecía una lástima. No, más bien una verdadera desgracia: si yo no sobrevivía, entonces los mamíferos habríamos dejado de existir. Era casi seguro.

No dejó mi mente ese espantoso final. Por más que me doliera, no pude permitir a la rata escapar. Tardé muy poco en atravesarla con mi cuchillo, para después cocinarla. Creo que fue lo más magro y rico que había comido en mucho tiempo. De verdad me esforcé mucho para darle un buen sabor y valió la pena: de verdad la disfruté.

Era triste ese final para el último espécimen de una especie. No obstante, sirvió para mantenerme con vida, aunque era probable que mi final sería aun peor, aun más trágico. Conmigo se habría acabado un género entero de los vertebrados. El término de otra especie, la que había dominado el planeta; un éxito en cuanto a ambición, un fracaso biológico, pues el tiempo de vida del ser humano en el planeta había sido en extremo corto en comparación con el de otras especies. No conforme, destruimos a varias especies mucho más exitosas que la nuestra, siendo víctimas y partícipes de nuestros actos aberrantes. Creo que hasta el final actué como un humano.

Salí en cuanto terminó la tormenta, satisfecho y triste, con la máscara de gas ajustada, todavía pensando en la rata. Me preguntaba si en alguna parte quedaba algo más de nosotros con vida, sabiendo en el fondo que no era así.

 

FIN

 Editado por Paya Frank @ Blogger

14 de mayo de 2024

Paya Frank .- The Conflict Arab - Israeli